← Home
TOOL

By Valmera Editorial · Published · Updated

Add Captions to Video

A free AI caption generator that works like a conversation: you describe the captions, an agent makes them.

To add captions to a video, upload it to Valmera, type "add captions", and the AI agent generates transcript-based captions for you to review against the audio. You get named presets, bundled fonts, entrance animations, per-word emphasis, and any color or position — directed through a request and checked in the preview.

Caption Your Video

Upload once, type the request, export with captions burned in. Account creation and uploads are free; editing requires a subscription.

Add Captions →
See pricing →

How to Add Captions to a Video with Valmera

  1. 1
    Upload your video
    Create a free account at valmera.io and upload your video — up to 14GB and 3 hours. Valmera analyzes it once with visible progress and builds a word-level transcript, the foundation for word-timed captions.
  2. 2
    Type the caption request
    Type "add captions" — or direct the whole look in one line: "add captions in the beast preset with a yellow highlight", or "elegant captions at the top, three words at a time, in Playfair Display". The agent styles and times every caption for you.
  3. 3
    Preview, refine, export
    Play the preview and refine by replying — "make them bigger", "move them to the middle", "pop animation instead of fade". When it looks right, export a full-quality H.264 MP4 rendered from your original upload, captions burned in.

The one-time analysis of a long video takes a while and shows visible progress. After that, every caption change is just another message.

Word-Timed Captions from a Real Transcript

Valmera doesn't guess at caption timing. During the one-time analysis it builds a word-level transcript of your footage, so every caption appears exactly when the word is spoken — and captions can be grouped anywhere from 1 to 16 words per line, depending on the rhythm you want. Fast, punchy one-worders for short-form; calm full lines for a tutorial.

When the transcript gets a name or technical term wrong, correct the text in the transcript panel or request the correction in chat. Render again and check the phrase against the audio, including its timing and line breaks. Correcting caption text does not rewrite the spoken audio. The full option list is in the captions documentation.

Named presets, from Podcast to Beast

Ask for a look by name: podcast for clean talk-show lines, beast for loud high-energy captions, karaoke for word-by-word highlight captions, elegant for understated titles — plus stacked, iridescent, chrome, editorial, fashion, luxe, and impact. Every preset stays fully adjustable afterwards.

Prefer plainer captions? The classic style takes entrance animations — fade, pop, slide-up, punch, blur-in, whip, flash, rise, and drop — while the presets above animate word by word on their own. And per-word emphasis is where chat control shines: mark any word big, huge, accented, boxed, serif, chrome, glowing, or chroma-shifted, with a scale for how hard the emphasis hits.

Example caption requests: "add karaoke captions with a green highlight" · "captions in the luxe preset at the top of the frame" · "make the word FREE huge and yellow every time I say it".

Bundled Fonts, Color and Position

Bundled fonts cover the styles creators actually use: Inter Display in Black, ExtraBold, and Bold weights, Anton, Bebas Neue, Archivo Black, Poppins Black, Syne ExtraBold, Playfair Display Black, Instrument Serif, DM Serif Display, and Montserrat. Sizes run S to XL on a continuous scale, positions are bottom, middle, or top, and colors are unrestricted — including a separate per-word highlight color.

One honest limit: custom font uploads aren't supported, so check whether a bundled face meets your brand requirements before committing to this workflow. For on-screen text that isn't tied to speech — titles, lower thirds, callouts — use the separate add text to video tool, which shares the same font library.

Captions for Reels, Shorts, TikTok — and YouTube

Short-form and long-form want different captions, and both are one message away. For vertical platforms, ask for a 9:16 (or 1:1 or 4:5) reframe in the same conversation — captions rescale to the new frame — and lean on karaoke word-pop, punchy line lengths, and bold fonts. For YouTube, burned-in captions mean the text is part of the picture, with nothing for viewers to switch on. Review the uploaded result because platform resizing, cropping and compression can change its appearance.

Who reaches for this: talking-head creators captioning every upload, podcast teams styling clips, marketers whose videos autoplay muted in feeds, and educators who want lessons readable anywhere. If your priority is comprehension rather than style, the auto subtitle generator page covers the accessibility side of the same system.

Describe Your Captions

Preset, font, color, position, emphasis — one typed request. Account creation and uploads are free; editing requires a subscription.

Create an account →
See pricing →

More Than a Caption Generator

Captions are one request inside a full agentic editor. The same upload can have its silences cut, filler words removed, music added with automatic ducking under speech, zooms punched in on emphasized words, and a color grade applied — each by describing it, and all in the same conversation as your captions. Browse every AI video editing tool to see what one chat can replace, or compare plans on the pricing page.

Frequently Asked Questions

Upload the video to Valmera (up to 14GB and 3 hours), type "add captions", review the preview, and export. The captions are burned into the finished H.264 MP4, so the text remains part of the picture when you upload it to YouTube. Check the destination playback for scaling, cropping and compression. Because the captions are part of the picture, you don't have to configure anything on YouTube's side.
Account creation and uploads are free, but AI captioning requires a paid subscription. Creator is $15 per month with 1,000 credits and Pro is $30 with 2,000. Credit usage depends on processing and revisions; adding captions does not have a guaranteed fixed cost. Review current plans and account usage.
No — and it's worth being plain about this. Valmera burns captions into the video itself; there is no SRT or VTT import or export. The caption styling is rendered into the picture. Platform processing can still affect the final appearance, and viewers cannot toggle that text off. If your workflow requires a separate subtitle file for platform compliance, a manual editor with SRT export is the better fit for that step.
Yes. Correct the text in the transcript panel or ask in chat for the specific caption correction, then render and review the affected phrase. A text correction changes the captions; it does not replace the words spoken in the audio. Check spelling, timing, and line breaks in the preview and final Studio MP4.
There are named presets — podcast, beast, karaoke, elegant, stacked, iridescent, chrome, editorial, fashion, luxe, and impact — and bundled fonts: Inter Display in Black, ExtraBold, and Bold, plus Anton, Bebas Neue, Archivo Black, Poppins Black, Syne ExtraBold, Playfair Display Black, Instrument Serif, DM Serif Display, and Montserrat. Add entrance animations, sizes from S to XL on a continuous scale, any colors, and bottom, middle, or top positioning, and describe the intended look and inspect the actual rendered result.
Yes. Ask for a 9:16 reframe (or 1:1 or 4:5) in the same conversation and Valmera crops, pads, or blurred-pads the frame while the captions rescale to fit the new format. Karaoke word-pop captions — the short-form standard — are one preset away: "add karaoke captions" is the whole request.
The standard Valmera paid-plan policy omits overlay watermarks, but service settings can override it. Inspect the actual final file for branding and any end card.

Add Captions to Your Video

Word-timed, styled like the best creators', burned into a full-quality export. Cancel anytime.

Start Captioning →
See pricing →

Related Articles

Karaoke Captions
Word-by-word highlight captions in the TikTok style — up to 6 words per line.
Auto Subtitle Generator
Accurate AI subtitles so your video works on mute and for every viewer.
Captions Documentation
Every preset, font, animation, and emphasis option in detail.
All AI Video Editing Tools
Cut, caption, mix, and finish video — each tool is one typed request.